1 00:00:10,430 --> 00:00:14,390 Gasa quirúrgica antiséptica 2 00:00:29,700 --> 00:00:33,280 Natsuki, has excedido las 24 horas. 3 00:00:33,280 --> 00:00:34,780 ¿Cómo te sientes? 4 00:00:35,490 --> 00:00:39,910 Nachan, ¿quieres comer humanos o pudín? 5 00:00:45,340 --> 00:00:46,550 pudín 6 00:00:47,130 --> 00:00:48,880 ¡Me alegro mucho! 7 00:00:48,880 --> 00:00:50,010 ¡Ella sobrevivió! 8 00:00:50,010 --> 00:00:51,720 ¡Esto es tranquilizador! 9 00:00:52,390 --> 00:00:53,800 ¡Aquí estamos! 10 00:00:53,800 --> 00:00:55,310 Viva-! Viva-! 11 00:00:55,310 --> 00:00:59,270 ¡Deteneos, idiotas! 12 00:00:59,980 --> 00:01:03,650 Entiendo. entonces sobreviví 13 00:01:05,070 --> 00:01:06,440 gracias a todos 14 00:01:06,440 --> 00:01:08,900 Lamento haberte hecho pasar por todo este sufrimiento. 15 00:01:09,820 --> 00:01:13,870 Deberías poder realizar Algunas tareas ligeras mañana 16 00:01:13,870 --> 00:01:17,240 Pero pasará tiempo antes Para recuperarse completamente 17 00:01:17,240 --> 00:01:18,450 Está bien 18 00:02:50,250 --> 00:02:54,010 Está bien, voy a pescar- Está bien- 19 00:02:54,010 --> 00:02:58,090 !Carne! ¡carne! Todos necesitamos aumentar nuestra energía. 20 00:03:00,180 --> 00:03:01,930 Limpiar primero 21 00:03:24,790 --> 00:03:26,500 Nachan 22 00:03:26,500 --> 00:03:28,330 Le disparé a un ciervo por nosotros 23 00:03:28,330 --> 00:03:29,960 ¡Eso fue muy rápido! 24 00:03:38,340 --> 00:03:42,850 Pensé que manejaría la matanza Pero es difícil hacer esto con una mano. 25 00:03:46,890 --> 00:03:49,100 Aki, ¿qué estás haciendo? 26 00:03:49,100 --> 00:03:50,770 hacer una nueva arma 27 00:03:51,110 --> 00:03:53,480 ¿Me ayudarías a matar al ciervo? 28 00:03:53,480 --> 00:03:54,780 Absolutamente 29 00:03:59,780 --> 00:04:01,740 ¡Solo rompe! 30 00:04:06,870 --> 00:04:09,370 ¿Podré siquiera arreglar esto? 31 00:04:09,370 --> 00:04:12,880 ¡Sin ti, no sabría cómo arreglar un auto! 32 00:04:15,590 --> 00:04:18,130 ¿Qué opinas... sobre esto? 33 00:04:20,470 --> 00:04:23,100 Chicos, la cena está lista. 34 00:04:23,100 --> 00:04:24,930 me muero de hambre 35 00:04:24,930 --> 00:04:27,180 Debería comer algo de carne y aumentar nuestra energía. 36 00:04:27,180 --> 00:04:28,640 La carne juega un papel importante. 37 00:04:28,640 --> 00:04:30,980 Ya tienes energía más que suficiente. 38 00:04:28,640 --> 00:04:32,690 Pero mejorar el fitness requiere comprensión Metabolismo energético más amplio 39 00:04:30,980 --> 00:04:34,520 No hay necesidad de ser tímido, ¡comencemos con la comida! ¡Vamos a comer! 40 00:04:32,690 --> 00:04:34,520 ...Cosas como proteínas y vitaminas 41 00:04:34,520 --> 00:04:36,400 ¿Me oyes? 42 00:04:40,780 --> 00:04:42,870 ¡Es hora de cazar! 43 00:04:47,290 --> 00:04:50,250 ¿Realmente podré solucionarlo? 44 00:04:50,250 --> 00:04:53,710 Gran sensación de tener Ropa limpia todos los días. 45 00:04:57,260 --> 00:05:00,260 ¡Increíble! El pájaro puso huevos. 46 00:05:00,550 --> 00:05:01,970 Déjame ver 47 00:05:01,970 --> 00:05:04,470 es grande 48 00:05:04,850 --> 00:05:06,720 Grada. ¿Estás aquí, Haru? 49 00:05:06,720 --> 00:05:08,180 yo 50 00:05:08,180 --> 00:05:10,180 Haru, pareces libre 51 00:05:10,180 --> 00:05:13,480 Estoy ocupado. tengo ropa sucia y algo de trabajo 52 00:05:13,480 --> 00:05:15,320 Ven y ayúdame a arreglar el auto. 53 00:05:15,320 --> 00:05:16,520 ¿Qué? 54 00:05:20,360 --> 00:05:22,820 Sólo date prisa... y ven conmigo. 55 00:05:22,860 --> 00:05:25,070 miserable 56 00:05:25,070 --> 00:05:27,330 Adiós 57 00:05:32,330 --> 00:05:34,130 ¡Vamos! 58 00:05:34,130 --> 00:05:38,340 Cómo perder una mano que ¿Aumenta la dificultad hasta este punto? 59 00:05:38,340 --> 00:05:40,090 nachan- ¿Qué?- 60 00:05:40,420 --> 00:05:43,340 Le disparé a otro ciervo. Come, ¿vale? 61 00:05:43,340 --> 00:05:45,760 Ayúdame a matarlo entonces. 62 00:05:45,760 --> 00:05:46,970 Está bien 63 00:05:49,310 --> 00:05:51,180 ¡Vamos a pescar! 64 00:05:51,680 --> 00:05:53,770 sakura, ayúdame 65 00:05:53,770 --> 00:05:54,900 Está bien 66 00:05:55,360 --> 00:05:59,610 Tenemos más carne de la que podemos comer. Entonces preparamos tocino con él para conservarlo. 67 00:05:59,610 --> 00:06:01,900 ¡Hurra! me encanta el tocino 68 00:06:01,900 --> 00:06:07,780 En cuanto a condimentos, tenemos bastantes salsas preparadas. Validez en una tienda de artículos para el hogar. 69 00:06:04,530 --> 00:06:07,780 Ideal para carnes y verduras. 70 00:06:07,780 --> 00:06:10,240 Con tantos sabores, tendremos suficientes 71 00:06:10,240 --> 00:06:12,750 Me pregunto a qué sabrá. no puedo esperar 72 00:06:12,750 --> 00:06:14,790 Bueno, comencemos con esto. 73 00:06:19,170 --> 00:06:21,210 ¿Estás bien? 74 00:06:21,210 --> 00:06:22,220 ...si 75 00:06:23,170 --> 00:06:25,130 Yo me encargo de las salsas 76 00:06:25,130 --> 00:06:27,100 Natsuki, hoy tienes que comer carne. 77 00:06:27,100 --> 00:06:29,470 Está bien. gracias 78 00:06:37,980 --> 00:06:41,030 Bueno, esto debería funcionar... ¡Espera! 79 00:06:43,360 --> 00:06:44,570 ¿Estás bien? 80 00:06:44,570 --> 00:06:46,860 ¡Se me metió aceite en la boca! 81 00:06:46,860 --> 00:06:49,830 Sólo debemos adjuntar estos Y nuestros asuntos están bien. 82 00:06:51,540 --> 00:06:55,460 Todo volvió a su lugar ¿Pero funcionará? 83 00:07:03,880 --> 00:07:05,380 ¡Ella se está moviendo! 84 00:07:17,690 --> 00:07:20,900 Puedo decir que funciona muy bien. Si- 85 00:07:39,420 --> 00:07:40,710 ¡Es malo! 86 00:07:45,300 --> 00:07:49,510 Esquivamos una bala. Si el auto se detiene ...De camino a la Torre de Tokio 87 00:07:49,510 --> 00:07:51,350 Menos mal que lo probamos primero. 88 00:07:52,100 --> 00:07:55,220 Sí. Afortunadamente para nosotros, hay muchos De los autos que nos rodean 89 00:07:55,220 --> 00:07:58,100 Es posible que podamos llevar algunos repuestos. 90 00:07:58,100 --> 00:08:00,480 Arreglemoslo y volvamos a casa Antes de que caiga la oscuridad 91 00:08:01,440 --> 00:08:03,070 ¡Esperar! 92 00:08:05,610 --> 00:08:07,780 !Kairi! Están detrás de ella 93 00:08:08,530 --> 00:08:09,450 ¡Vamos! 94 00:08:26,210 --> 00:08:27,630 ¡Dar marcha atrás! 95 00:08:28,760 --> 00:08:30,840 ¡Aléjate de mí! 96 00:08:37,980 --> 00:08:39,640 ¡No! ¡No! No 97 00:08:39,640 --> 00:08:41,730 ¡Vete! mantente alejado de mi 98 00:08:43,150 --> 00:08:46,360 ¡Es suficiente! ¡Aquí! Ven y atrápame- 99 00:08:46,360 --> 00:08:48,950 ¿Qué?- Ahora, Haru- 100 00:08:55,660 --> 00:08:58,540 !Rastra? grada 101 00:09:13,720 --> 00:09:14,930 Excelente 102 00:09:15,430 --> 00:09:17,350 Touka, la encontré 103 00:09:17,350 --> 00:09:18,520 ¡Excelente! 104 00:09:19,060 --> 00:09:24,230 Gracias. Me salvaste la vida y ahora tú Me ayudas a encontrar piezas. 105 00:09:24,650 --> 00:09:26,570 Esto no vale la pena mencionar 106 00:09:26,570 --> 00:09:29,570 En serio, no se puede bajar la guardia. 107 00:09:29,570 --> 00:09:32,990 Sentí que encontré el gran premio. Mi mente se había ido por completo 108 00:09:32,990 --> 00:09:34,530 entiendo que 109 00:09:34,530 --> 00:09:36,620 ¿Qué harás con todas estas piezas? ¿Que encontramos? 110 00:09:36,620 --> 00:09:39,330 Esto es lo que necesito para arreglar el motor de un auto. 111 00:09:41,080 --> 00:09:42,960 ¿Sabes cómo arreglar coches? 112 00:09:42,960 --> 00:09:45,630 ¿Incluso si es muy antiguo? 113 00:09:45,630 --> 00:09:50,050 ,¡naturalmente! Soy el único mecánico que hay. 114 00:09:50,460 --> 00:09:54,260 -Así que mucho depende de mí. 115 00:09:57,220 --> 00:09:59,390 ...E-esto 116 00:09:59,390 --> 00:10:04,480 ¡Definitivamente son 64 T.600! 117 00:10:08,320 --> 00:10:12,570 ¿Tienes intención de conducir este pequeño coche? ¿Todo el camino hasta la Torre de Tokio? 118 00:10:12,990 --> 00:10:19,290 ¿No sería más rápido encontrar un coche más nuevo? ¿Por estos lares y corriendo? 119 00:10:19,290 --> 00:10:23,660 No, arreglaré a Tracy sin importar lo que cueste. 120 00:10:50,440 --> 00:10:52,570 joder 121 00:10:53,820 --> 00:10:55,860 ¡Es prácticamente como un castillo! 122 00:11:00,280 --> 00:11:02,540 Hay algo que quiero mostrarte 123 00:11:03,290 --> 00:11:04,460 aquí 124 00:11:10,920 --> 00:11:13,590 ¿Estás listo? sorpresa 125 00:11:13,590 --> 00:11:15,420 ¡Parece Tracy! 126 00:11:15,420 --> 00:11:17,510 Muy lindo, ¿verdad? 127 00:11:20,300 --> 00:11:22,180 son realmente similares 128 00:11:22,640 --> 00:11:25,560 Así es el modelo japonés con volante a la derecha 129 00:11:25,560 --> 00:11:28,600 Y Tracy es la versión exportada de Tracy. volante a la izquierda 130 00:11:28,600 --> 00:11:31,900 Separados del volante, ambos Estaban hechos de las mismas partes. 131 00:11:34,150 --> 00:11:35,820 ¿Necesitas ayuda? 132 00:11:36,150 --> 00:11:40,780 No hay necesidad. Ambos pueden descansar Lo siento, no tengo bocadillos. 133 00:11:41,620 --> 00:11:46,370 Realmente te preocupabas por ella, ¿verdad? Pero el trabajo de reparación es complicado. 134 00:11:48,370 --> 00:11:52,090 Ese era el de mi abuelo. el la apreciaba 135 00:11:52,590 --> 00:11:53,800 ¿Tu abuelo? 136 00:11:54,800 --> 00:11:58,430 Este era su taller de mantenimiento. 137 00:12:00,470 --> 00:12:05,350 Me encantó este lugar. yo estaba viniendo aquí Todo el tiempo cuando era niño 138 00:12:06,520 --> 00:12:12,230 Mi abuelo lo desmontaba y montaba muchas veces. 139 00:12:12,900 --> 00:12:15,860 Lo miré mientras trabajaba durante horas. nunca me canso de eso 140 00:12:17,360 --> 00:12:20,320 Hasta que llegó el día rojo 141 00:12:22,950 --> 00:12:27,960 Solía visitar el garaje con regularidad. Gracias al rápido ingenio de mi abuelo. 142 00:12:27,960 --> 00:12:32,250 Sobreviví. Pero mis padres estaban perdidos 143 00:12:34,000 --> 00:12:39,300 Mi abuelo seguía ideando formas de ayudarnos a sobrevivir. 144 00:12:40,760 --> 00:12:42,640 No éramos los únicos que le importaban 145 00:12:44,100 --> 00:12:50,190 Estaba arreglando los autos de otras personas. ellos intentan irse 146 00:12:51,690 --> 00:12:58,030 Luego me enseñó sus propios métodos de reforma. Y mantenimiento, interno y externo. 147 00:12:58,030 --> 00:12:59,990 También me enseñó a conducir un camión. 148 00:13:00,950 --> 00:13:04,070 No fue fácil, pero lo fue. muy divertido 149 00:13:05,790 --> 00:13:11,330 Mirando hacia atrás, había crecido Prácticamente por mi abuelo y este auto. 150 00:13:11,330 --> 00:13:13,670 Entonces, ¿dónde está tu abuelo ahora? 151 00:13:15,460 --> 00:13:19,090 ...Un día salió como siempre, pero... 152 00:13:20,380 --> 00:13:21,550 Entonces entonces 153 00:13:22,130 --> 00:13:25,470 Estoy seguro de que todavía está por ahí en alguna parte. el repara autos 154 00:13:25,470 --> 00:13:30,180 "En serio" Touka Matsuda 155 00:13:26,850 --> 00:13:29,890 Mi abuelo me dio mi nombre. 156 00:13:30,180 --> 00:13:34,690 Primera escuela primaria de Kashi Año 1 Grado 3 157 00:13:30,600 --> 00:13:34,690 "Touka... eso significa 'luz', ¿verdad?" 158 00:13:34,980 --> 00:13:37,860 Mi abuelo también decía que significa "pequeña llama". 159 00:13:37,860 --> 00:13:42,280 Mantendré esa llama encendida aquí En este taller de reparaciones 160 00:13:42,280 --> 00:13:46,030 Si alguien necesita mantenimiento, cumpliré con su solicitud. 161 00:13:46,030 --> 00:13:50,370 Si lo conservo, mi abuelo podría volver algún día. 162 00:13:50,700 --> 00:13:53,830 Él no es del tipo que muere. Así de fácil 163 00:13:55,210 --> 00:13:57,380 Parece que por fin casi hemos terminado. 164 00:13:57,380 --> 00:14:01,840 Lo remojaremos esta noche y lo fumaremos mañana, ¿verdad? 165 00:14:01,840 --> 00:14:05,140 Bueno. Ahora no se desperdiciará ningún trozo de carne. 166 00:14:05,140 --> 00:14:07,300 !Nachan- ¿Qué?- 167 00:14:07,300 --> 00:14:09,270 Le disparé a otro ciervo 168 00:14:09,270 --> 00:14:12,100 ¡¿Otra vez?! Tenemos carne más que suficiente. 169 00:14:12,100 --> 00:14:13,270 ¡¿Qué?! 170 00:14:13,270 --> 00:14:15,860 Ya no necesitas ir a pescar 171 00:14:15,860 --> 00:14:17,060 ...está bien 172 00:14:17,060 --> 00:14:21,190 Está bien. A ese también lo mataremos. Así que ven y ayúdanos, Aki. 173 00:14:21,190 --> 00:14:22,030 ¡Está bien! 174 00:14:34,710 --> 00:14:39,380 Reemplacé el tapón de aceite e hice correas. Nuevas mangueras de materiales alternativos. 175 00:14:39,380 --> 00:14:41,460 Habilité el marco 176 00:14:41,460 --> 00:14:44,590 Tomé las piezas que necesitaban mantenimiento. Del auto de mi abuelo 177 00:14:44,590 --> 00:14:46,800 Luego lo pinté con pintura completamente nueva. 178 00:14:46,800 --> 00:14:47,970 ¿Estás seguro? 179 00:14:47,970 --> 00:14:49,850 Ese auto significa mucho para él. El tuyo, ¿verdad? 180 00:14:49,850 --> 00:14:51,560 entiendo el sentimiento 181 00:14:51,560 --> 00:14:54,180 Ese auto significa mucho para ti. Además, ¿verdad? 182 00:14:54,180 --> 00:14:56,600 De hecho, no es del todo mío. 183 00:14:56,600 --> 00:14:59,440 Sí. ella es parte de nuestra familia 184 00:15:00,820 --> 00:15:02,150 Estamos agradecidos por su ayuda. 185 00:15:02,150 --> 00:15:03,690 No hace falta mencionar eso 186 00:15:04,030 --> 00:15:06,910 Pero no podemos simplemente aceptar esto gratis. 187 00:15:06,910 --> 00:15:11,410 No hago esto en vano. Me salvaste de los zombies 188 00:15:14,250 --> 00:15:18,420 Nuestra base está cerca. ¿Quieres venir con nosotros? 189 00:15:18,670 --> 00:15:19,880 No 190 00:15:20,920 --> 00:15:24,010 Me quedaré aquí para cuidar el taller. 191 00:15:32,720 --> 00:15:35,430 ¿Qué opinas del trabajo de mantenimiento realizado? ¿Lo aprendí de mi abuelo? 192 00:15:35,730 --> 00:15:38,900 ¡Excelente! funciona bien Mejor que antes 193 00:15:40,110 --> 00:15:41,820 Tomaré "excelente". 194 00:15:42,690 --> 00:15:44,990 Esa cosa del otro día... eras tú, ¿verdad? 195 00:15:44,990 --> 00:15:46,990 Avísame cuando lo hagas de nuevo 196 00:15:48,570 --> 00:15:50,370 ¡Ese gran estallido! 197 00:15:50,370 --> 00:15:51,870 el fue increible 198 00:15:51,870 --> 00:15:54,750 El número de zombies se reduce en este. alrededor desde entonces 199 00:15:58,870 --> 00:16:00,080 lo entiendo 200 00:16:00,080 --> 00:16:02,290 ¡Estamos en deuda contigo! muchas gracias 201 00:16:02,290 --> 00:16:03,500 Adiós 202 00:16:04,510 --> 00:16:09,840 Vuelve en cualquier momento si necesitas a Tracy. ¡Para mantenimiento! tu sabes donde estoy 203 00:16:12,890 --> 00:16:15,520 Touka es increíble, ¿verdad? 204 00:16:15,520 --> 00:16:16,770 Ella también es buena en su trabajo. 205 00:16:28,740 --> 00:16:33,700 !Tracy! Lamento haberte roto ¡Me alegro mucho que estés arreglado! 206 00:16:33,700 --> 00:16:36,290 ¡Gracias Yu! 207 00:16:36,290 --> 00:16:37,910 Deberíamos empezar a prepararnos 208 00:16:37,910 --> 00:16:39,080 Preparación ¿Por qué? 209 00:16:39,080 --> 00:16:40,790 Nuestro próximo destino 210 00:16:40,790 --> 00:16:43,380 Vamos a la Torre de Tokio, ¿verdad? 211 00:16:45,000 --> 00:16:46,210 ¡Sí! 212 00:16:46,670 --> 00:16:50,010 Las cosas se pusieron serias en el estudio. La fotografía y el hospital 213 00:16:50,010 --> 00:16:53,470 Todavía tenemos mucho que mantener juntos. 214 00:16:53,800 --> 00:16:57,140 ¡Preparemos todo! Hasta el último detalle 215 00:16:57,140 --> 00:16:58,350 ¡Sí! 216 00:16:58,350 --> 00:17:00,810 Me gusta eso. tenemos mucha carne 217 00:17:00,810 --> 00:17:02,310 Más de lo que podemos comerlo todo. 218 00:17:02,310 --> 00:17:05,570 ¡Mañana hagamos otra tanda de tocino! 219 00:17:05,980 --> 00:17:10,530 Entonces, y eso... Está bien. 220 00:17:11,700 --> 00:17:12,740 natsuki 221 00:17:13,370 --> 00:17:14,280 ¿Yo? 222 00:17:15,780 --> 00:17:16,990 ¿Qué pasa? 223 00:17:17,540 --> 00:17:20,460 Pensé en lo más importante para lo que debemos prepararnos. 224 00:17:21,420 --> 00:17:25,000 No me digas que vas a preguntar ¿Quién puede hacer más? 225 00:17:25,000 --> 00:17:27,170 Mira, no es fácil de realizar. negocios más 226 00:17:27,170 --> 00:17:30,170 Yo también quiero poder pelear- ¿Qué?- 227 00:17:30,630 --> 00:17:33,640 ¿Puedes enseñarme cómo? ¿Usar un arco? 228 00:17:39,600 --> 00:17:41,690 ¡Si no te importa usar mi lazo rosa! 229 00:17:45,480 --> 00:17:46,690 Por supuesto 230 00:17:46,900 --> 00:17:50,360 Una guía para principiantes sobre el cultivo de hortalizas. 231 00:17:51,450 --> 00:17:53,240 ¡Tiempo de caza! 232 00:17:53,240 --> 00:17:55,820 ¡Ven aquí! tu 233 00:17:58,830 --> 00:17:59,910 ¿Así? 234 00:17:59,910 --> 00:18:02,660 de este modo. Separación del ancho de los hombros 235 00:18:02,660 --> 00:18:05,250 Presta atención a tu postura y haz un esfuerzo. Más musculoso en eso 236 00:18:25,440 --> 00:18:28,690 Natsuki, ¿puedes dejar la ropa sucia? 237 00:18:28,690 --> 00:18:30,190 viniendo 238 00:18:31,530 --> 00:18:35,740 Vamos, al menos alguien me ayuda. 239 00:18:35,740 --> 00:18:36,990 !Nachan 240 00:18:37,950 --> 00:18:39,450 ¡Felicitaciones! 241 00:18:39,450 --> 00:18:41,580 ¿Qué? ¿Cuál es la razón? 242 00:18:41,910 --> 00:18:44,040 Celebramos tu recuperación total 243 00:18:44,540 --> 00:18:46,080 esto es para ti 244 00:18:48,460 --> 00:18:50,210 ¡Qué lindo! 245 00:18:50,210 --> 00:18:53,550 Ahora que estás mejor, tenemos... Un regalo para ti de parte de todos. 246 00:18:53,550 --> 00:18:55,130 ¿Qué es? 247 00:18:56,590 --> 00:18:58,470 Vamos, siéntate 248 00:19:04,560 --> 00:19:07,600 Es algo que has querido comer todo este tiempo. 249 00:19:07,600 --> 00:19:09,900 ¿Algo que quería comer? 250 00:19:09,900 --> 00:19:13,780 Nachan, ¿quieres comerte gente? ...o quieres comer? 251 00:19:13,780 --> 00:19:14,990 ¿Qué? 252 00:19:16,110 --> 00:19:17,700 ¡¿Pudín?! 253 00:19:17,700 --> 00:19:19,950 !¿Qué? ¿Es esto real? ¿Pero cómo? 254 00:19:19,950 --> 00:19:23,910 ...Quiero decir, necesitas huevos y leche para hacer pudín. 255 00:19:23,910 --> 00:19:26,460 Usamos leche de cabra en lugar de leche de vaca. 256 00:19:26,460 --> 00:19:28,210 lo cacé 257 00:19:28,210 --> 00:19:30,460 Por eso salías todos los días entonces. 258 00:19:32,500 --> 00:19:37,470 Nos encontramos con huevos en el techo. Entonces se nos ocurrió la idea. 259 00:19:37,800 --> 00:19:42,180 Lo preparamos juntos, esperamos que lo disfrutes. Tan pronto como te recuperes 260 00:19:44,680 --> 00:19:46,770 Vamos, come, Nachan. 261 00:19:53,690 --> 00:19:58,200 Es delicioso. no comí nada ¡Esta delicia de antes! 262 00:19:58,780 --> 00:20:01,410 Así sabe el pudín 263 00:20:02,240 --> 00:20:04,910 Es incluso mejor de lo que imaginaba 264 00:20:06,910 --> 00:20:10,460 De hecho, tuve miedo todo este tiempo. 265 00:20:10,460 --> 00:20:13,420 Todos ustedes están progresando 266 00:20:13,420 --> 00:20:18,590 Mientras lucho con las cosas que... lo estaba haciendo sin pensar 267 00:20:19,180 --> 00:20:22,930 Me preguntaba si lo lograría De viajar contigo 268 00:20:22,930 --> 00:20:26,680 Y disfrutar de nuestro viaje como antes. 269 00:20:30,020 --> 00:20:34,730 Pero no he perdido mi capacidad de divertirme. ¡Con algo delicioso como esto! 270 00:20:35,230 --> 00:20:37,570 Y todavía puedo ver lo lindo que era. 271 00:20:37,570 --> 00:20:42,030 Aki, la Torre de Tokio estaba transmitiendo información, ¿verdad? 272 00:20:42,030 --> 00:20:43,030 si 273 00:20:43,030 --> 00:20:45,990 Tomé mi decisión. difundiré la noticia 274 00:20:46,950 --> 00:20:52,630 Quiero decirle a la gente que ha renunciado a eso... Todavía queda mucha comida deliciosa. 275 00:20:52,630 --> 00:20:54,460 ¡Y las cosas lindas del mundo! 276 00:20:55,340 --> 00:21:01,010 Me convertiré en el influencer de este mundo. ¡Se trata de todas las cosas lindas! 277 00:21:01,760 --> 00:21:04,850 ¡Vamos todos! A la Torre de Tokio 278 00:21:04,850 --> 00:21:06,560 ¡Sí! 279 00:21:07,020 --> 00:21:09,480 Polilla... ¿qué? 280 00:21:09,480 --> 00:21:10,560 no lo sé 281 00:21:14,110 --> 00:21:16,020 ¿Nadie olvidó nada? 282 00:21:16,020 --> 00:21:17,570 ¡Por supuesto que no! 283 00:21:18,780 --> 00:21:21,780 Bueno, ¡vamos! Torre de Tokio ¡Allá vamos! 284 00:21:21,780 --> 00:21:24,280 ¡Adiós! que bonito es volver a casa 285 00:21:24,620 --> 00:21:28,160 Por cierto. Hice un arma para ti, Nachan. 286 00:21:28,160 --> 00:21:30,540 ¿En serio? gracias 287 00:21:30,540 --> 00:21:32,500 ¿Qué opinas? Genial, ¿verdad? 288 00:21:38,300 --> 00:21:40,380 Nada lindo 289 00:21:40,380 --> 00:21:42,680 ¡Vamos! 290 00:21:42,680 --> 00:21:44,640 ¡Sí! 291 00:21:57,940 --> 00:22:00,940 Escuche esto. se ve perfecto